-
2008-03-15
第二次作业:工具书的评价 - [assignment]
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
1. 汉典 http://www.zdic.net/实用性:100分 操作性:100分 特色性:90分 美观性:90分 综合:95分
http://flygod.blogbus.com/logs/22847238.html
建于2004年,建站的宗旨是为了宏扬中华文化,继承优良传统,推广学习汉语,规范汉字使用,为广大网民提供便利。2005年9月第一次改版,2006年8月第二次改版 (http://baike.baidu.com/view/692607.html#2)
虽然到了大学,字典、词典用的越来越少,但是还是免不了偶尔的需求。尤其是现今这个互联网高度发展的社会,英语在线词典、软件随处可见,但是汉语字典、词典相对来说就比较少了。今天特地在Google上面搜索了一下,对比结果中的几个汉语字典、词典,最后还是看好汉典,首先,网站风格来说很符合中国古典文学的气息,其次,使用了他的查询,感觉结果比较丰富,解释清晰,英汉全有。可谓,很好很强大!
2. 中华在线词典http://www.ourdict.cn/实用性:100分 操作性:100分 特色性:90分 美观性:80分 综合:90分 网站主人:明明狼内 容:在线字词、成语、近义词、反义词、谜语、歇后语、名言查询
我们以前介绍过一个在线字典:辞洋,它的特色就是可以拆字查询,比如“滨”,可以查“水宾”。而本次介绍的中华在线辞典,虽然也一样可以查字,但它更出彩的地方是在于成语、近义词、反义词、谜语、歇后语、名言查询。
它目前共收录了12部词典中的汉字15702个,词语36万个(常用词语28770),成语31922个,近义词4322个,反义词7691个,歇后语14000个,谜语28071个,名言警句19424,一般来讲是够用了。可惜查询时分类不能多选,就是不能同时查询近义词和反义词,只能分两次查询。
按下查询按钮出来的对话框容易使人产生焦虑,嘿嘿,因为没有个进度条表示当前搜索的进展,用户不知道到底在线辞典有没有真的在工作。比如某次我在查“西红柿”的时候,它虽然显示在查找ing,其实当时服务器已经当机了。。。再有就是在查询结果出来之后,如果用户希望查询另外一个词,相应按钮不明显,如图。
界面不是很好,只要把搜索输入框一直保留就好了嘛。
话说回来,虽然一直在批评它这呀那的,其实这个在线辞典还是很好用的,只是我们希望它能做的更人性化一点而已。3. 海词在线 http://dict.cn/实用性:100分 操作性:100分 特色性:90分 美观性:90分 综合:95分有道的海量词典,个人非常喜欢。而其英汉与汉英的查询就是基于海词(Dict.cn)的数据,因此可以说有道海量词典的成功一半应该归功于海词(Dict.cn)强大的数据支持。
相对于有道海量词典,海词(Dict.cn)提供了更多实用的功能,比如对单词与例句的朗读,当鼠标移动到单词或例句后的发音图标时,就会速度的发出流利与标准的朗读;还有其强大的划词搜索功能,不但你可以在浏览任何网页时轻松的使用,而且还能在你的网站或者博客上添加该功能,浏览者只需双击英语单词便能使用海词(Dict.cn)的划词搜索;还要MSN的翻译机器人以及在线拼音输入法等等。
另外,海词(Dict.cn)飞快的速度以及人性化的产品设计能够让用户拥有非常好的用户体验,不过,海词(Dict.cn)虽然已经拥有了强大与完整的数据,但是在这个信息爆炸的网络信息时代,每天也许都会产生新词,每天某些词也许都会有其他的释义,如果仅靠管理员以及用户的添加还是远远不够的,比如对一些简写的搜索海词就显得有些力不从心了,因此海词(Dict.cn)还应该充分挖掘互联网上的词汇来完善其数据库,其实这也就是有道海量词典的卖点。
不过让海词(Dict.cn)来完成对互联网词汇的分析和收录显得不太现实,因此海词应该在目前和有道海量词典合作的基础上,利用有道的搜索的资源来完善其词库,那样的话,也许我们能看到一个更加完美的海词(Dict.cn)。(http://www.ilmay.cn/post/dict.html)
如果你不愿意下载安装400多MB的金山词霸2007的话,我觉得海词这本随身带的网络词典应该是你不错的选择;关于海词在词库方面的收集整理其实我并不是太感兴趣的,虽然这个也许是一本(在线)词典存活并且畅销所应该具备的基本素质之一;让我真正感兴趣是海词在用户体验方面狠下的功夫;譬如:1、当你输入有误的情况下,海词具有自动纠错功能;2、你在查询单词时,发现海词数据库中没有该词的解释,你甚至可以参与该词典的编写中去;3、我感觉海词在某些细节方面做的也是相当完善的,他们提供了N多有趣实用的扩展功能,如,MSN翻译/订阅机器人、挂在博客中的“每日学英语”Widget、一款纯碎用JS编写的划词助手 等等玩意儿。
4. 爱词霸 http://www.iciba.com/实用性:100分 操作性:100分 特色性:90分 美观性:90分 综合:95分介绍: 爱词霸英语学习社区(www.iciba.com)是金山软件公司下属翻译软件系列产品转型互联网的一个权威专业在线工具和大型英语学习社区网站。 金山软件有限公司,自1989年将我们的第一款办公软件产品WPS 1.0投放市场以来,目前已经成为中国最知名的软件企业之一和中国领先的互联网服务供应商。1997年,金山软件公司金山词霸正式发布。经过后继系列版本的开发,成为中国翻译软件领域第一品牌,市场占有率第一。用户累计超过千万,遍布全球2005年12月,爱词霸网上线,金山词霸、金山快译系列产品转型互联网。据Alexa统计,截至2006年10月,爱词霸网在全球网站排名300名左右,中文网站排名100名以内,注册会员已突破100万。强势品牌的有力支撑,“软件+社区”的互动模式,使爱词霸迅速成为国内最具人气的英语学习Web2.0社区。 爱词霸定位为学习型社区,因此处处为英语学习者所想。在其页面左上角有每日一句的谚语、习语。提供查词历史,便于加强记忆。同时,它利用社区沙龙的强大网聚能力,提供英语学习交流的信息,提供相关软件和英语歌曲MP3的下载等。同时,爱词霸具有在线句子、段落翻译功能,能够进行英汉、日汉和汉英的翻译。网站的产品大全(http://web.iciba.com/more.shtml)里还有包括英语四六级考试、爱词霸英语咨讯、《中国词友报》、爱词霸成语、英语学习网址大全、金山词霸免费工具集、词霸豆豆、短信订阅等等功能,丰富有趣、新鲜实用。资料来源: http://www.kingsoft.com/about/index.shtml盈利模式:由于金山词霸市场认可较广、知名度较高,而且软件实力较强,是中国翻译软件领域第一品牌,拥有遍布世界的用户群和市场第一占有率。爱词霸网依托金山软件庞大实力,在盈利方面具有极大优势。爱词霸网站采用英语学习社区模式,更能吸引年轻学生用户和英语学习者,这样便于网络人心,争取更多付费软件用户。爱词霸作为英语学习社区网站,主要是一些外语培训机构和短期外语考试课程的广告。由于网站用户中很大一部分是外语学习者,这成为吸引广告商眼球的一大原因。5. TigerNT http://www.tigernt.com/实用性:100分 操作性:90分 特色性:90分 美观性:90分 综合:90分 含英汉字典、汉英字典、TOFEL及GRE考试词汇及网上工具连结等.用气来比较方便本人在准备GRE考试的时候经常用它。随机文章:
国家电网公司 2008-06-21分众传媒 2008-06-14认证咨询服务 2008-06-142007中国商业网站排行榜单项奖 2008-03-31中国企业信用分类监管联网应用管理暂行办法 2008-03-31
收藏到:Del.icio.us







